También existen esposas agresoras

Solo en el 2010 el sistema judicial conoció 57 mil denuncias de violencia intrafamiliar, en los cuales la gran mayoría de víctimas son mujeres y niños, que son los casos más difundidos; sin embargo, también se reportaron cuatro mil 891 hechos en los cuales el agredido fue el esposo.

POR SANDRA VALDEZ

Debido a los estereotipos machistas, los hombres no se atreven a hacer pública su situación, y si lo hacen es porque se ha llegado a extremos insoportables.

De hecho, el hombre y la mujer violentados tienen en común esconder los golpes, laceraciones y, en fin, su congoja. Resisten gritos, insultos y amenazas, sin atreverse a denunciar.

“Hemos visto casos extremos donde el hombre le tiene hasta miedo a la mujer, porque es tan violenta que incluso sabe manejar armas”, refiere José Posadas, psicólogo del Juzgado Primero de Familia.

Pocos denuncian

“Pocos hombres víctimas de violencia se animan a denunciarlo, por el machismo en el que se vive”, explica una jueza de Familia que pidió el anonimato.

Debido a la baja percepción de este problema, los hombres agredidos tampoco tienen muchas opciones para solicitar ayuda.

Elvira Samayoa, del Programa de Prevención y Erradicación de la Violencia Intrafamiliar (Propevi), uno de los pocos que atienden este tipo de casos, comenta que en la entidad funcionan al menos 15 grupos de autoayuda para hombres agredidos.

Casos extremos

Una de las historias más extremas que ha conocido Samayoa es la de un hombre que pidió ayuda porque su esposa lo golpeaba en forma salvaje. “Ella era sordomuda, pero sus gritos eran tan fuertes que los vecinos creían que él la golpeaba, hasta que una vez se dieron cuenta de que era la señora quien golpeaba al señor, con lo que tuviera en la mano”, cuenta Samayoa.

Fue necesario un intérprete para comunicarse con ella, y fue así como se confirmó que era la agresora

Las golpizas fueron el extremo de una serie de manipulaciones que empezaron con órdenes pequeñas como hacer que él cocinara o ayudara con las tareas de los niños, lo que después se convirtió en obligación.

Cuando él ya no hacía las actividades como a la esposa le gustaba, dejó de darle de comer, y después comenzó el proceso de la agresión física.

Otro caso es el de un hombre que se casó con una salvadoreña que había sido trabajadora del sexo. Él trató de darle todas las comodidades que le permitía su sueldo, pero para ella no fue suficiente y empezó a exigir más.

Cuando ya no fue posible que él accediera a sus peticiones, la esposa lo denunció en falso ante un juez de Paz, por violencia.

La mujer logró obtener la custodia de sus hijos y les prohibió que vieran a su padre, de quien se burlaba e insultaba cada vez que podía.

También se reporta que algunas esposas acosan a sus maridos y los vigilan de manera obsesiva, por celos, lo que ha motivado a algunos de ellos a denunciar la situación en el Propevi.

Samayoa refiere el caso de una esposa tan celosa que el hombre prefirió irse de la casa. En su desesperación, ella se golpeó para denunciarlo, y cuando ya no logró que regresara, pidió medidas para impedirle al esposo que pudiera ver a sus hijos.

Las grandes víctimas

En todo caso de violencia intrafamiliar, sea él o ella la víctima, quienes más sufren son los hijos, pues afrontan el dolor de ver sufrir a un ser amado. Además, la autoestima, los valores y patrones de crianza se distorsionan.

Lo peor del caso es que las cifras son altas. Propevi conoció entre el 1 de enero y el 31 de marzo últimos, 783 casos en donde los hombres eran los denunciantes, aunque las quejas de mujeres se quintuplican.

Si una persona necesita ayuda puede marcar el número telefónico 1515 para mayor orientación.


http://www.prensalibre.com/vida/familia/existen-esposas-agresoras_0_460153994.html

Student activists

At the risk of sounding repetitive, I’d just like to start with: what a week!

On Monday, Lucia went down to the U.S. embassy to promote the right to vote outside the country for presidential and congressional elections, as well as to explain to the social movement here the various initiatives undertaken in the United States to support the request of TPS for Guatemalans in the United States presented by the Guatemalan Government last June.

You can read more about it in Spanish at La Hora’s website: http://www.lahora.com.gt/notas.php?key=83369&fch=2011-03-25.

This is where MIA wears two hats: working with our own mission and also as a part of the Red para la Paz y el Desarrollo para Guatemala.

THE CAMPAIGN

We had a pretty successful day at the all-boys’ school in Zone 8. The boys are enamored with our facilitator, Manolo. Already the boys “aww” when we leave. There’s always “discipline” issues, but usually we can channel all their vivacious energy into our activities. (No small feat this, with classes of about 40 ten-year-olds.)

USAC classes on Thursday were fun times. We assigned a reading on the role of women in the history of the Maya-Quiché, based on their presence in the Popol Vuh, which generated a lot of interest and discussion. The students had a lot to say about how societies develop their social norms and where these norms might come from. During the course of the workshop we talked about people who influence us, and in our responses we got everything from Daddy Yankee to Álvaro Colóm (el señor presidente) to our mothers and fathers, and even our kids.

The students’ homework for this week is to get together their midterm project: an interview with a person who influences them in a positive way and an oral presentation about this person. I am really, really excited to hear more about the students’ backgrounds and learn about the people who have made them who they are. I think one of the students is even going to talk about Lucía as her “persona influyente”!

INCA

On Friday, Carlos and I headed over to el INCA (Instituto Normal de Centro América), the all-girls’ school where Angie studied (see my previous post for more on Angie’s story) and where we give our workshops on Fridays. We were feeling some pretty mixed emotions because this was going to be the first time we would see the girls since the death of their friend and our former student.

I’m not sure what exactly we expected to hear from the students, but what we saw was nothing like what I had expected.

When we turned the corner to go towards the school’s main entrance, three girls standing in the sidewalk said hi and explained to us that the students’ association was occupying the building and had cancelled classes for the day. They took us to one of the girls guarding the entrance and the girls there (students of 6to magisterio, 15-year-olds) explained to us and to some parents who had gathered around that there was nothing to worry about. Everyone in the building was safe and no one was being held against their will. All students would be let out at the normal end of the school day at 12:30.

When we asked if they could tell us more about what was going on, they explained that (and this paragraph is all more or less translation and paraphrasing) after Angie’s death, when the students of the three highest grades decided to march in protest to the Palacio Nacional, where Ban-Ki Moon was visiting with the president, their principal forbade them to leave school grounds. But the girls wanted justice and wanted to make their voices heard and so they left, with 16 teachers (none of whom had pressured the girls to leave). The principal was ticked off and has since declared that 4 of those 16 teachers are essentially eligible to be fired (even under Guatemala’s employee protection laws) for “abandonment of their posts”. The students are outraged by this abuse of power and have taken possession of their school in a non-violent way to speak out against the principal’s actions and in fact, ask for her to be replaced instead of the teachers.

They let us in to see the girls’ and as far as I could tell, there was no one being held against their will. The girls were letting the younger kids go about their classes and recess as usual on their side of the building (their was even a sound system to play music for the kids during their recess). The other side of the building, where the older students have class was basically a scene from last year’s student power protests but with younger actors. The girls were sitting on the floor anywhere they could find shade, and a bunch of them had gathered in the central courtyard under the (scorching!) sun to listen to girls from 6to explain their demands and join them in chants of “El INCA unido jamás sera vencido!” And “ Qué queremos?” “Justicia!” And “Voz y voto”, because those are the two things that in the current system, our girls just don’t have.

 

Photo by LA HORA: JOSÉ OROZCO

Photo by LA HORA: JOSÉ OROZCO

Check it out for yourself:

http://www.lahora.com.gt/notas.php?key=83383&fch=2011-03-25